stelazine

Aurιlia, Απόσπασμα Aποσπάσματος

In υπερ γραφές on 12/04/2010 at 4:14 μμ

«Η πρώτη φάση της έμπνευσης ενός ποιητή- αυτή η πειραματική φάση που τόσο δραματική είναι- είναι απρόσιτη για τον κριτικό. Είναι η φάση που ο ποιητής παλεύει σιωπηλά με τον εαυτό-του, που βλέπει αόριστα περιγράμματα , που στο μυαλό-του γίνονται ζυμώσεις. Είναι η απόκρυφη ιστορία του ποιητή. Όταν ένα θέμα έρχεται στο μυαλό ενός δημιουργικού συγγραφέα, διαλύει αμέσως το μέρος εκείνο της πραγματικότητας που το υπόβαλε. Οι χοϊκές εικόνες φαίνονται να ταλαντεύονται, σαν αντικείμενα μέσα σε μια μάζα ατμού που τη βλέπει κανείς από ψηλά. Οι μορφές – τα δέντρα , οι πύργοι, τα σπίτια, – αποσυντίθενται, γίνονται αποσπασματικές. Ο ποιητής, για να δημιουργήσει την πραγματικότητα, πρέπει να έχει τη δύναμη να τη σκοτώσει. Αλλά στη στιγμή τα σκόρπια αποσπάσματα σπεύδουν να συναρμολογηθούν και πάλι, αγαπώντας το ένα το άλλο, ψάχνοντας το ένα να βρει το άλλο, σμίγοντας με πόθο, με το αμυδρό προαίσθημα της καινούργιας ζωής, για την οποία προορίζονται. Και η πρώτη αληθινή στιγμή δημιουργίας σ’ αυτόν τον πολυτάραχο και αποσπασματικό κόσμο είναι η στιγμή που τα αποσπάσματα αυτά βρίσκουν ένα σημείο, ένα κέντρο, γύρω από το οποίο συνωθούνται. Τότε είναι που η δημιουργία του ποιητή βγαίνει από το χώρο του συγκεχυμένου που την κάνει ρευστή, και παίρνει συγκεκριμένη μορφή- τότε είναι που γεννιέται το έργο. Γεννιέται και ζει, ή μάλλον αναπτύσσεται βαθμιαία, σύμφωνα με την ουσία του.»

απόσπασμα απο το βιβλίο» Η Τέχνη σήμερα, για τη θεωρία της μοντέρνας Τέχνης» του Herbert Read, εκδ. Κάλβος, μτφ. Δημοσθένης Κούρτοβικ .

Ο Read παίρνει το άνωθεν απόσπασμα και το εντάσσει στη δική του σκέψη απο το κριτικό έργο του Ντε Σάνκτις, «Ιστορία της ιταλικής λογοτεχνίας» δημοσιευμένο το 1870.

Advertisements
  1. «Ο ποιητής, για να δημιουργήσει την πραγματικότητα, πρέπει να έχει τη δύναμη να τη σκοτώσει.»

    όμορφο.

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s

Αρέσει σε %d bloggers: